Results for adolescencia translation from Spanish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

German

Info

Spanish

adolescencia

German

jugendalter

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 10
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

adolescencia social

German

soziales heranreifen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

adolescencia (calificador)

German

adoleszenz

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

escoliosis de adolescencia

German

adoleszentenskoliose

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

adolescencia (entidad observable)

German

adoleszenz

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

coxa vara estática de la adolescencia

German

coxa vara adolescentium statica

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

psicólogo de la infancia y adolescencia

German

kinderpsychologe

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

problemas de relación en la infancia y adolescencia

German

beziehungsprobleme, typisch fuer kindheit und jugend

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

otras alteraciones emocionales de la infancia y adolescencia

German

sonstige emotionale beeintraechtigungen von kindheit und jugend

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

mutismo electivo específico de la infancia y la adolescencia

German

elektiver mutismus, typisch fuer kindheit und jugend

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

otras alteraciones emocionales mixtas de la infancia y adolescencia

German

sonstige oder gemischte emotionale beeintraechtigungen von kindheit und jugend

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

ocho de cada diez fumadores empiezan a fumar en la adolescencia.

German

acht von zehn rauchern beginnen bereits als teenager.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

alteración emocional no especificada de la infancia o de la adolescencia

German

unspezifische emotionale beeintraechtigungen von kindheit und jugend

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

problemas de relación en la infancia y adolescencia (trastorno)

German

beziehungsprobleme, typisch fuer kindheit und jugend

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

esta hormona promueve el crecimiento durante la infancia y la adolescencia.

German

das wachstumshormon fördert das wachstum während der kindheit und im jugendalter.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sentar las bases de la salud mental en la infancia y la adolescencia

German

förderung der psychischen gesundheit von kleinkindern, kindern und jugendlichen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

además, se entendió que, durante su infancia y adolescencia, la sra.

German

außerdem sei ihr während ihrer kindheit und jugend von ihrer großmutter mütterlicherseits unterhalt gewährt worden.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

problema de relación de la infancia y la adolescencia, sai (trastorno)

German

beziehungsprobleme, typisch fuer kindheit und jugend

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

"pañales en la adolescencia": alarmantes cifras de embarazo adolescente en venezuela

German

„windeln wechseln in der jugend“ - alarmierende zahlen: teenagerschwangerschaften in venezuela

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

alteración de las emociones, específica de la infancia y de la adolescencia con ansiedad y miedo

German

emotionale beeintraechtigungen, typisch fuer kindheit und jugend, mit aengstlichkeit und furcht

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,720,582,034 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK