Trying to learn how to translate from the human translation examples.
almacenados
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
informes almacenados
berichte abgespeichert
Last Update: 2007-12-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drpinillo
textos predefinidos almacenados:
gespeicherte vortexte:
Last Update: 2002-03-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drpinillo
seguridad de datos almacenados
sicherheit für gespeicherte daten
Last Update: 2011-04-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drpinillo
bienes almacenados por sus productores
waren,die in die vorräte der produzenten eingehen
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
controles de los sellos almacenados:
kontrollen der eingelagerten dichtungen:
Last Update: 2000-06-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drpinillo
capturar y analizar datos almacenados
erfassen und analysieren sie gespeicherte daten
Last Update: 2016-12-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drpinillo
cambio entre los idiomas almacenados.
wechseln zwischen den eingespeicherten sprachen.
Last Update: 2000-09-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drpinillo
- textos predefinidos almacenados a selección
- gespeicherte vortexte zur auswahl
Last Update: 2004-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drpinillo
bienes almacenados por las administraciones públicas
vom staat auf lager genommene waren
cifre los datos allí donde estén almacenados
verschlüsseln sie daten, wo immer sie gespeichert sind
Last Update: 2017-03-03 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
tenemos 400000 toneladas de productos lácteos almacenados.
vor allem auch, weil der zuckersektor sich selbst finanziert und die reduzierung nur eine geringfügige ersparnis bedeutet.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
almacenado amortiguador líquido
flüssigpufferlager
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE