Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
despojos comestibles de animales de las especies caballar, asnal o mular, excepto despojos destinados a la fabricación de productos farmacéuticos
genießbare schlachtnebenerzeugnisse von pferden, eseln, maultieren oder mauleseln, gefroren, nicht zum herstellen von pharmazeutischen erzeugnissen bestimmt, gefroren
despojos comestibles de animales de las especies caballar, asnal o mular, frescos o refrigerados, excepto despojos destinados a la fabricación de productos farmacéuticos
genießbare schlachtnebenerzeugnisse von pferden, eseln, maultieren oder mauleseln, frisch oder gekühlt, nicht zum herstellen von pharmazeutischen erzeugnissen bestimmt,
despojos comestibles de animales de las especies bovina, porcina, ovina, caprina, caballar, asnal o mular, frescos, refrigerados o congelados
genießbare schlachtnebenerzeugnisse von rindern, schweinen, schafen, ziegen, pferden, eseln, maultieren oder mauleseln, frisch, gekühlt oder gefroren
02069091 _bar_ de las especies caballar, asnal y mular esta subpartida solo comprende los despojos congelados de los animales de la partida 0101. _bar_
02069091 _bar_ von pferden, eseln, maultieren oder mauleseln hierher gehören nur gefrorene schlachtnebenerzeugnisse von den in position 0101 erfassten tieren. _bar_
- carnes y despojos, crudos o preparados, refrigerados o congelados, de aves, conejo, caza o animales de las especies bovina, ovina, caprina, porcina y de las especies caballar, asnal y de sus cruces,
- fleisch und innereien, frisch oder gekocht, gekühlt oder tiefgefroren, von geflügel, kaninchen oder wild oder von tieren der gattungen rind, schaf, ziege, schwein und der gattungen pferd, esel oder deren kreuzungen;