Results for campeón del mundo translation from Spanish to German

campeón del mundo junior 2003
gewinner junior world championship 2003

del mundo.
angelegenheiten das haus verlassen hat.

copa del mundo
world cup 2010

campeón del mundo de rallies (1981).
weltmeister im rallyfahren (1981).

resto del mundo
Übrige welt

hoy es un buen día para ser campeón del mundo
heute ist ein guter tag, um weltmeister zu werden

anexo:vinos del mundo
anbaugebiet

esquiar como los campeones del mundo
laufen wie die weltmeister

otros le ven como un campeón del pueblo.
andere sehen ihn als einen champion der menschheit.

intercambios agrarios: europa, campeona del mundo
agrarhandel: europa weltweit an der spitze

Áron szilágyi, esgrimista, campeón del mundo y medalla de oro en los juegos olímpicos de 2012
Áron szilágyi, fechter, weltmeister und goldmedaillengewinner bei den olympischen spielen 2012

el campeón del ecpokertour salzburg prontó será anunciado.
der champion der ecpokertour salzburg wird bald bekanntgegeben.

campeón del ecpt: bo "legato" sehlstedt - 51.382€
ecpt champion: bo "legato" sehlstedt - €51.382

cinco veces campeona del mundo de vela; tres veces campeona de europa.
fünffache weltmeisterin im segeln; dreifache europameisterin. beste regattaseglerin der welt (internationaler segelverband isaf).

no me refiero al aspecto financiero, pues en pagar somos los campeones del mundo.
ich meine nicht den finanziellen bereich, im bezahlen sind wir ja weltmeister.

esta vez el uso de los bañadores no ayudó al alemán paul biedermann, doble campeón del mundo en piscina larga este verano en roma, récords mundiales consecutivos.
der einsatz der kombination hat sich dieses mal für den deutschen paul biedermann, zweifacher weltmeister im becken diesen sommer in rom und weltrekord, am ende nicht ausgezahlt.

fue el poseedor de récord de jamaica, el campeón del mundo y vencedor olímpico usain bolt que visitó ostrava varias veces durante la celebración de la carrera local zlatá tretra.
im jahre 2015 war es der jamaikanische rekordmann, weltmeister und olympiasieger, usain bolt, der ostrava mehrmals im laufe des dortigen wettkampfes zlatá tretra besuchte.

es una evolución sumamente peligrosa de un interlocutor comercial que se precia de ser el campeón del libre comercio internacional.
vor allem möchte ich dem berichterstatter, lord be thell, für seinen ausgezeichneten bericht und den dazu gehörigen entschließungsantrag danken.

kara fue eliminada y christer johansson se llevó a casa 600.000€ por coronarse como el campeón del irish open 2009.
damit war kara ausgeschieden und christer johansson nahm voller freude das preisgeld von 600,000 euros als champion der irish open 2009 entgegen.

entre el océano pacífico y el mar caribe, el país más pequeño en américa central es ahora el campéon del mundo en biodiversidad.
zwischen dem pazifik und der karibik ist das kleinste land in mittelamerika nun der verteidiger der artenvielfalt des planeten.