Results for cetorhinus translation from Spanish to German

cetorhinus maximus
riesenhai

peregrino (cetorhinus maximus)
riesenhai (cetorhinus maximus)

tiburón peregrino (cetorhinus maximus)
riesenhai (cetorinhus maximus)

- tiburón peregrino (cetorhinus maximus),
- riesenhai (cetorhinus maximus)

abajo tiburón peregrino, cetorhinus maximus.
unten links riesenhai, cetorhinus maximus. unten

cetorhinus maximus | bsk | tubarão-frade |
cetorhinus maximus | bsk | reuzenhaai |

tubarão-frade (cetorhinus maximus) | bsk |
blauwe wijting (micromesistius poutassou) | whb |

peregrino (cetorhinus maximus) y tiburón blanco (carcharodon carcharias) en todas las aguas de la ue;
riesenhai (cetorhinus maximus) und weißer hai (carcharodon carcharias) in allen eu-gewässern;

tiburones: hexanchus griseus; cetorhinus maximus; alopiidae; carcharhinidae; sphymidae; isuridae; lamnidae
haie: hexanchus griseus; cetorhinus maximus; alopiidae; carcharhinidae; sphymidae; isuridae; lamnidae

no obstante lo dispuesto en el artículo 31, estará permitido usar corriente eléctrica o cañón arpón para capturar atún y tiburón peregrino (cetorhinus maximus) en el skagerrak y en el kattegat.
unbeschadet von artikel 31 ist die verwendung von elektrischem strom oder harpunen für den fang von thunfisch und riesenhai (cetorhinus maximus) im skagerrak und im kattegat gestattet.

peregrino (cetorhinus maximus) y tiburón blanco (carcharodon carcharias) en todas las aguas de la ue y en aguas no pertenecientes a la ue;
riesenhai (cetorhinus maximus) und weißer hai (carcharodon carcharias) in allen eu- wie nicht-eu-gewässern;

2. no se autorizará la utilización de redes de fondo y redes de superficie ancladas para la captura de las siguientes especies: atún blanco (thunnus alalunga), atún rojo (thunnus thynnus), pez espada (xyphias gladius), japuta (brama brama), tiburones (hexanchus griseus, cetorhinus maximus, alopiidae, carcharhinidae, sphyrnidae, isuridae, lamnidae).
(2) stellnetze und schwebenetze sind für den fang folgender arten verboten: weißer thun (thunnus alalunga), roter thun (thunnus thynnus), schwertfisch (xiphias gladius), brachsenmakrele (brama brama), haifische (hexanchus griseus; cetorhinus maximus; alopiidae; carcharhinidae; sphyrnidae; isuridae; lamnidae).