Trying to learn how to translate from the human translation examples.
cierre exprés
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
cierre
verschluss
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
cierre:
außenverschluss:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
cierre anual
betriebsferien
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hebilla-cierre
spange
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
red exprés regional
express-metrolinie
factoría de paquetería exprés
expressgutabfertigung
conferencia de transportes exprés internacionales
iecc
carga, mensajería y paquetes exprés
fracht, kurier- und expresssendungen
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tarifa de transporte exprés de mercancías
eilgutwagenladungstarif
carga, mensajería, paquetes exprés y correo
fracht, kurier- und expresssendungen, post
- boletín de expedición paquete exprés internacional ,
- internationaler expreßgutschein oder
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tarifa común internacional para el transporte de paquetes exprés
gemeinsamer internationaler tarif für die beförderung von expressgut
- carga, mensajería y paquetes exprés (punto 6); y
- betreffend fracht, kurier- und expresssendungen (abschnitt 6) und
no se incluyen, en cambio, a estos efectos, los servicios exprés.
nicht als standarddienstleistung gilt in diesem zusammenhang die eilzustellung.
observaciones: el rid establece cantidades límite para que una mercancía pueda considerarse exprés.
anmerkungen: die rid sieht für güter, die als expressgut bezeichnet werden, mengenmäßige begrenzungen vor.
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
medidas de seguridad para la carga, los paquetes exprés, el correo y los suministros;
sicherheitsmaßnahmen für fracht, expresssendungen, post und versorgungsgüter;
cierra-puertas
türschließer
