Results for collectivité translation from Spanish to German

reforzamiento de los medios de producción de energía eléctrica préstamo condicional a collectivité territoriale de mayotte
ausbau der stromerzeugungsanlagen bedingtes darlehen an die collectivité mayotte

reforzamiento de los medios de producción de la central térmica de badamiers préstamo condicional a collectivité territoriale de mayotte
ausbau der produktionsanlagen des wärmekraftwerks badamiers bedingtes darlehen an die collectivité territoriale de mayotfe

desde 1991, córcega tiene un estatuto especial y oficialmente es una collectivité territoriale en lugar de una región.
aber auch die zentralstaaten weichen stark voneinander ab.

caa de marsella, 7 de noviembre de 2011, société corsica ferries/collectivité territoriale de corse, no 08ma01604.
berufungsgericht von marseille, 7. november 2011, reederei corsica ferries/gebietskörperschaft korsika, nr.o08ma01604.

córcega pasó a ser una collectivité territoriale (ente territorial) que dispone de competencias más amplias que los consejos regionales del continente.
korsika ist damit zu einer gebietskörperschaft (collectivité territoriale) geworden, die über größere befugnisse als die regionalräte des festlandes verfügt.

- articles l 1511-1 et l 1511-2 du code général des collectivités territoriales
- articles l 1511-1 et l 1511-2 du code général des collectivités territoriales