Results for dirigibles translation from Spanish to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

German

Info

Spanish

dirigibles

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

German

Info

Spanish

globos dirigibles

German

steuerballons

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

globos aerostáticos y dirigibles

German

ballons und luftschiffe

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hoy quisiera dirigibles también a ustedes este llamamiento.

German

vorsitz: david w. martin vizepräsident

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

globos aerostáticos, dirigibles y otras aeronaves sin propulsión

German

ballons, luftschiffe und andere luftfahrzeuge ohne antrieb

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

paracaidas, incluidos los paracaidas dirigibles y los giratorios, panes y accesorios:

German

fallschirme (einschließlich lenkbare oder rotierende fallschirme); teile davon und zubehör:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

globos y dirigibles; planeadores, alas delta y otras naves sin propulsión mecánica

German

segelflugzeuge, hanggleiter, ballone, luftschiffe und andere nicht für maschinellen antrieb bestimmte luftfahrzeuge

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

paracaídas y paracaídas giratorios, sus partes y accesorios (incluidos paracaídas dirigibles)

German

fallschirme (einschließlich lenkbare oder rotierende fallschirme), gleitschirme, teile dafür und zubehör

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

serás atacado por las escuadrillas de aviones, helicópteros, dirigibles de combate y tropas de desembarco aéreo.

German

sie werden von flugzeugen, helikoptern, kampfluftschiffen und fallschirmtruppen angegriffen.

Last Update: 2010-05-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Spanish

paracaídas (incluidos los paracaídas dirigibles y los parapentes) y paracaídas giratorios, partes y accesorios:

German

fallschirme (einschließlich lenkbare oder rotierende fallschirme), teile davon und zubehör:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cpa 30.30.20: globos y dirigibles; planeadores, alas delta y otras naves sin propulsión mecánica

German

cpa 30.30.20: segelflugzeuge, hanggleiter, ballone, luftschiffe und andere nicht für maschinellen antrieb bestimmte luftfahrzeuge

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hélices y rotores, y sus partes, para dirigibles, planeadores y demás aeronaves no concebidas para la propulsión con motor, helicópteros y aviones, destinados a usos civiles

German

propeller und rotoren, teile dafür, für zivile luftfahrzeuge

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cpa 13.92.23: paracaídas (incluidos los paracaídas dirigibles), paracaídas giratorios y sus piezas correspondientes; sus partes

German

cpa 13.92.23: fallschirme (einschließlich lenkbarer oder rotierender fallschirme), gleitschirme; teile dafür und zubehör

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

globos y dirigibles y demás aeronaves no concebidas para la propulsión con motor, destinados a usos civiles (incluidos los globos para sondeo aerológico, los globos piloto, los globitos de techo, los globos sonda meteorológicos y aparatos semejantes

German

ballone, luftschiffe und andere nicht für maschinellen antrieb bestimmte luftfahrzeuge, zivile

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

dirigible

German

luftschiff

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,251,078 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK