Results for diseÑo web translation from Spanish to German

diseÑo web
webdesign

diseño web
weblayout

ver - diseño web
ansicht - weblayout

web
web

diseño de la interfaz web
entwurf der web-oberfläche

site web:
website:

página web
internet:

he cambiado el diseño de mi web.
ich habe das layout meiner website geändert.

página web:
inernet:

servicios de diseño de sitios web www
website-gestaltung

asistente para páginas web - diseño
web-assistent - design

diseño del mosaico y responsable actual de la página web
mithilfe bei spielsteinen und aktueller betreuer der webseite

el diseño de esta página recuerda al de outlook web access.
diese seite soll in der aufmachung an outlook web access erinnern.

también incluye actividades de diseño del observatorio y su página web.
veranschlagt sind ferner mittel für designtätigkeiten für die beobachtungsstelle und ihre internetseite.

asistente para páginas web - detalles del diseño
web-assistent - layoutdetails

■ metodología para la elaboración de sistemas y diseño de páginas de la web;
■ die methodik der systementwicklung und das design von webpages;

cámaras web con diseño portátil que se guardan fácilmente
für unterwegs entwickelte webkameras können schnell verstaut werden

informe: siete requisitos de diseño para la prevención de amenazas en la web 2.0
whitepaper: sieben planungsanforderungen zur bedrohungsabwehr für web 2.0

■ el diseño con la web como una herra­mienta estratégica para la venta y promoción de productos;
das zweite internationale forum über technologiebenutzer der informations­gesellschaf t findet am 19. und 20. ok­tober 1998 in sophia antipolis, frank­reich, statt.

la comisión verifica que el nuevo diseño cumple las orientaciones y publica la información en su sitio web.
die kommission prüft dann, ob das neue motiv den leitlinien entspricht, und veröffentlicht die diesbezüglichen informationen anschließend auf ihrer website.