Results for emblema translation from Spanish to German

emblema
emblem

emblema europeo
europäisches emblem

emblema de la cruz roja
emblem des roten kreuzes

retire el emblema vw.
nehmen sie das vw-emblem heraus.

desmontar el emblema de vw
vw-emblem ausbauen

insignia, emblema o escudo
abzeichen,emblem und wappen

emblema de la media luna roja
emblem des roten halbmonds

el emblema se reproduce invertido.
(nach din 1338 trennt man einzelne tausender nur ab, wenn in kolonnen gesetzt wird.) 2 300 ooo

el emblema de la comunidad europea.
das emblem der europäischen gemeinschaft

buen emblema, pero los colores están mal.
ein gutes emblem, aber schlechte farben.

ejemplos de ubicación* del emblema europeo m
beispiele für die anordnung* des eg­emblems

la seguridad es el emblema del sistema ferroviario.
die sicherheit ist das markenzeichen des eisenbahnverkehrs.

cómo comprobar la correcta reproducción del emblema europeo
ist das eg­emblem korrekt angebracht?

con cierta frecuencia se reproduce el emblema al revés.
häufig wird das emblem falsch herum verwendet.

el emblema debe reproducirse preferentemente sobre un fondo blanco.
das emblem sollte vorzugsweise auf weißem hintergrund erscheinen.

- presentar el texto a la derecha del emblema europeo.
­ der text ist auf der rechten seite des eg­emblems angebracht.

el emblema europeo y el texto sobre los fondos estructurales o el ifop
das eg­emblem und die beschreibung von strukturfonds und fiaf

anexo 10 instrucciones relativas al emblema y la definición de los colores normalizados
anhang 10 grundregeln für die äußere form des emblems und hinweise zu den originalfarben

el emblema medioambiental debería ser un galardón para aquellos llamados productos limpios.
wichtig erscheint mir, daß das einheitliche umweltzeichen nur für solche pro dukte vergeben wird, die höchsten anforderungen an umwelt, sicherheit und gesundheit gerecht werden.

exponer el emblema de la unión en las instalaciones de cada autoridad de gestión;
präsentation des unionslogos an dem standort jeder verwaltungsbehörde;