Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estoy cansada porque anoche tuve que estudiar para este examen.
ich bin müde, weil ich letzte nacht für diese prüfung lernen musste.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy cansado porque anoche tuve que estudiar para este examen.
ich bin müde, weil ich letzte nacht für diese prüfung lernen musste.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando me levanto en la mañana ya estoy cansado.
ich bin schon müde, wenn ich morgens aufstehe.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
me levanto con mucho gusto y quiero colocarme en el muro de las lamentaciones, porque me parece que es lo que procede aquí, y con razón.
ich stehe gerne auf und will mich an die klagemauer stellen, denn ich habe etwas das ge fühl, daß dies hier der sachstand ist, und zwar zu recht.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: