Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por favor, deposita contigo una fianza para mí. ¿quién me estrechará la mano
sei du selber mein bürge bei dir; wer will mich sonst vertreten?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
se estrechará la cooperación con autoridades sanitarias como la food and drug administration (fda) de estados unidos.
die zusammenarbeit mit gesundheitsbehörden wie der us-amerikanischen food and drug administration (fda) wird verstärkt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
"comunicación de la comisión – estrechar la asociación con las regiones ultraperiféricas"
"mitteilung der kommission - eine verstärkte partnerschaft für die regionen in äußerster randlage"
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting