Results for gracias corazon de melon translation from Spanish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

German

Info

Spanish

gracias corazon de melon

German

gracias corazón de melón

Last Update: 2014-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

corazon de melon

German

melonenherz

Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

corazon de niño

German

corszon der nino

Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

corazón de buey

German

ochsenherz

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

corazón de aguardiente

German

mittellauf

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en el corazÓn de europa

German

12 · im herzen europas

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 23
Quality:

Reference: IATE

Spanish

síndrome del corazón de atleta

German

sportlerherz

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

tom tiene un corazón de piedra.

German

tom hat ein herz aus stein.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

corazón de atleta (trastorno)

German

sportlerherz

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

extracto de fruto de melón, cucumis melo, cucurbitaceae

German

cucumis melo extract ist ein extrakt aus der melonenfrucht, cucumis melo, cucurbitaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

asunto: exportación de melones de la isla de guadalupe a españa

German

betrifft: export von melonen aus guadeloupe nach spanien

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

Ésta es la ambición que susténtala elaboración de melones transgénicos llevada a cabo en toulouse.

German

dieses problem soll mit den in toulouse entwickelten transgenen melonen gelöst werden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

líquido obtenido por presión de pulpa fresca de melón, cucumis melo, cucurbitaceae

German

cucumis melo juice ist der aus frischem fruchtfleisch der melonenfrucht, cucumis melo, cucurbitaceae, gepresste saft

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

mondaduras de cítricos o de melones y sandías, frescas, congeladas, desecadas o en salazón

German

schalen von zitrusfrüchten oder melonen, frisch, gefroren, getrocknet oder zur vorläufigen haltbarmachung in salzlake usw.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

las especies de melones obtenidas presentan una disminución del 99% en el contenido de etileno interno.

German

die entwickelten melonenstämme haben einen um 90% niedrigeren Äthylengehalt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿conoce la comisión las dificultades que encuentran los exportadores de melones de guadalupe al mercado español?

German

weiß die kommission von den schwierigkeiten, mit denen die exporteure von für den spanischen markt bestimmten melonen aus guadeloupe konfrontiert sein sollen?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

frutas y frutos comestibles; cortezas de agrios (cítricos), de melones o de sandías

German

genießbare früchte und nüsse; schalen von zitrusfrüchten oder von melonen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,059,392 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK