Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el principio activo es hidrogenotartrato de rivastigmina.
der wirkstoff ist rivastigmin.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
hidrogenotartrato equivalente a 2,0 mg de rivastigmina base.
entsprechend 2,0 mg rivastigminbase.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- el principio activo es hidrogenotartrato de rivastigmina.
- der wirkstoff ist rivastigminhydrogentartrat.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
el principio activo de exelon es rivastigmina hidrogenotartrato.
der wirkstoff ist rivastigmin.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
rivastigmina hidrogenotartrato equivalente a 2,0 mg de rivastigmina base.
entsprechend 2,0 mg rivastigminbase.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- el principio activo de exelon es rivastigmina hidrogenotartrato.
- der wirkstoff ist rivastigminhydrogentartrat.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
el principio activo de rivastigmina hexal es rivastigmina hidrogenotartrato.
der wirkstoff ist rivastigmin.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
cada cápsula contiene hidrogenotartrato de rivastigmina correspondiente a 3 mg de rivastigmina
jede kapsel enthält rivastigmin[(r,r)-tartrat] (rivastigminhydrogentartrat) entsprechend 3 mg rivastigmin
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 4
Quality:
cada cápsula contiene hidrogenotartrato de rivastigmina correspondiente a 3 mg de rivastigmina.
eine kapsel enthält rivastigmin[(r,r)-tartrat] (rivastigminhydrogentartrat) entsprechend 3 mg rivastigmin.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 6
Quality:
1 cápsula contiene 3 mg de rivastigmina en forma de hidrogenotartrato de rivastigmina.
1 kapsel enthält 3 mg rivastigmin als rivastigmin[(r,r)-tartrat] (rivastigminhydrogentartrat).
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 9
Quality:
1 cápsula contiene 3,0 mg de rivastigmina en forma de hidrogenotartrato de rivastigmina.
1 kapsel enthält 3,0 mg rivastigmin als rivastigminhydrogentartrat.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 8
Quality:
cada cápsula contiene hidrogenotartrato de rivastigmina correspondiente a 1,5 mg, 3 mg, 4,5 mg o 6 mg de rivastigmina.
jede hartkapsel enthält 1,5 mg, 3 mg, 4,5 mg oder 6 mg rivastigmin als rivastigmin[(r,r)- tartrat].
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
cada comprimido bucodispersable contiene hidrogenotartrato de rivastigmina correspondiente a 1,5 mg, 3 mg, 4,5 mg o 6 mg de rivastigmina.
jede schmelztablette enthält 1,5 mg, 3 mg, 4,5 mg oder 6 mg rivastigmin als rivastigmin[(r,r)- tartrat].
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
españa - bulgaria: hidrogenotartrato de tilosina y 3-metil-l-fenil-5-pirozolano;5 ácido 4,4'-dinitrostil-
italien—deutsche demokratische republik: synthetische organische farbstoffe (4 );
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: