Results for jurisdicción y competencias: translation from Spanish to German

jurisdicción y competencias:
gerichtsstand und zuständigkeit:

y competencias
2 2 absatz absatz

misiones y competencias:
aufgaben und zuständigkeiten

capacidades y competencias
kenntnisse und kompetenzen

las vocaciones y competencias
talent und fachwissen

capacidades y competencias artísticas
künstlerische fähigkeiten und kompetenzen

conocimientos, capacidades y competencias
kenntnisse, fertigkeiten und kompetenzen

Órganos de jurisdicción y fiscalización
schlichtungs-und kontrollorgane

cometidos prenormativos y competencias vinculantes
pränormative aufgaben und befugnis zur fassung bindender beschlüsse

(30) otras capacidades y competencias.
(30) die sonstigen fähigkeiten und kompetenzen des inhabers.

comercio electrÓnico: jurisdicciÓn y derecho aplicable
elektronischer handel: gerichtsstand und geltendes recht

opa por la misma jurisdicción y con un calendario coordinado.
Übernahme von lloyds chemists durch die gehe ag an die zuständigen britischen behörden.

patente comunitaria (propuesta de jurisdicción y convenio de munich)
gemeinschaftspatent (verwaltungsrechtlicher vorschlag und europäisches patentrechtübereinkommen)

competencias y competencia transversal 2.2.2.
gleichzeitig sollten berufsfachliche kompetenz, praktische kenntnisse und engere beziehungen zur wirtschaft und zur arbeitswelt verstärkt werden.

iva y competencia
mehrwertsteuer und wettbewerb

constitución y competencia
errichtung und befugnisse

pyme y competencia: guía práctica
kmu und wettbewerb: praktischer leitfaden

40 embresa y competencia
44 beschÄftigung und arbeit

inversiones exteriores y competencia
auslandsinvestitionen und wettbewerb

d) comercio y competencia
handel und wettbewerb