Results for members translation from Spanish to German

members
mitglieder

list of members
die damen und herren

annex: cfr-net members; overview
anhang: mitglieder des cfr-net; Überblick

family members are not covered by this insurance .
family members are not covered by this insurance .

"members of the european parliament" en inglés,
"members of the european parliament" in englischer sprache,

importar archivos soltadoscomma, to seperate members of a list
hinzugefügte dateien importierencomma, to seperate members of a list

around 800 people work for the eesc and assist its members.
der ewsa hat etwa 800 mitarbeiter, die die mitglieder in ihrer arbeit unterstützen.

composition the t2s programme board is composed of eight members .
composition the t2s programme board is composed of eight members .

i am particularly grateful to all the members who answered my request for contributions.
besonders dankbar bin ich all jenen mitgliedern, die auf meinen aufruf zur einbringung von beiträgen reagiert haben.

all staff on fixed-term contracts are members of the ecb pension scheme .
all staff on fixed-term contracts are members of the ecb pension scheme .

contract notice : removal of ecb staff members on appointment and termination of service
contract notice : removal of ecb staff members on appointment and termination of service

corps members transforma las vidas de niños que han crecido en comunidades de bajos recursos.
die mitglieder der vereinigung verändern das leben von kindern, die in gemeinden mit geringen einkommen aufwachsen.

a relocation service helps new staff members make their move to frankfurt as smooth and as easy as possible .
a relocation service helps new staff members make their move to frankfurt as smooth and as easy as possible .

as a result , many staff members are frequently in contact with colleagues and counterparts from the national central banks .
as a result , many staff members are frequently in contact with colleagues and counterparts from the national central banks .

candidates recruited for escb / io assignments perform the same work as the division 's usual staff members .
candidates recruited for escb / io assignments perform the same work as the division 's usual staff members .

a household allowance , a child allowance and an education allowance may also be granted to members of staff depending on their personal circumstances .
a household allowance , a child allowance and an education allowance may also be granted to members of staff depending on their personal circumstances .

in addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds .
in addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds .

one-third of the premium is borne by staff members , while the remaining two-thirds are borne by the ecb .
one-third of the premium is borne by staff members , while the remaining two-thirds are borne by the ecb .

participants in the programme exchange opinions , insights and experience with ecb staff members , both in dg / r and in other business areas .
participants in the programme exchange opinions , insights and experience with ecb staff members , both in dg / r and in other business areas .

hr staff members will be present -- during the sessions and during lunch -- to answer any questions and collect any documents you have yet to submit .
hr staff members will be present -- during the sessions and during lunch -- to answer any questions and collect any documents you have yet to submit .