Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dados necessários para executar a reparação
für die reparatur erforderliche daten
Last Update: 2013-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
especificação dos recursos necessários para o cumprimento das metas.
(5) specificatie van de middelen die nodig zijn voor het bereiken van de doelen.
Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
- todos os documentos necessários relativos às características do subsistema,
- alle benodigde documenten betreffende de karakteristieken van het subsysteem,
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 2
Quality:
dados relativos às emissões necessários nos ensaios de utilização em estrada
emissionswerte für die verkehrssicherheitsprüfung
Last Update: 2013-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
d - número de ciclos de funcionamento necessários para a regeneração: …
d - die zahl der fahrzyklen, die für die regeneration erforderlich sind: …
Last Update: 2013-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
não é necessária qualquer avaliação da conformidade no âmbito da presente eti.
in het kader van deze tsi wordt geen conformiteitskeuring verlangd.
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 3
Quality: