Results for nunca deje por favor translation from Spanish to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

German

Info

Spanish

nunca deje por favor

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

German

Info

Spanish

por favor,

German

sie müssen sich

Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡por favor!

German

kommt schon!!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por favor seleccione ...

German

bitte wählen sie ...

Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 82
Quality:

Spanish

deje entrar algo de aire fresco, por favor.

German

bitte lassen sie etwas frische luft rein.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por favor no deje objetos valiosos aquí.

German

bitte lassen sie keine wertsachen hier.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nunca deje el terminal de neutro sin conectar.

German

niemals die neutralklemme uneingesteckt lassen.

Last Update: 2005-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drpinillo

Spanish

nunca deje la jeringa en lugares donde otras personas puedan tocarlo.

German

lassen sie die fertigspritze nie an orten liegen, an denen sie von anderen manipuliert werden könnte.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drpinillo

Spanish

- nunca deje un juguete peligroso al alcance de un ¡nocente. te.

German

was ¡st unter „kosmetika" zu verstehen?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drpinillo
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

pero por favor, no deje que el conflicto en siria sea sobre oponerse a norte america.

German

aber bitte lasst es bei dem konflikt in syrien nicht darum gehen, gegen die usa zu sein.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drpinillo

Spanish

si tiene frecuentes hipoglucemias o dificultades para reconocerlas, por favor, no deje de comentárselo a su médico.

German

falls sie häufiger unterzuckerungen (hypoglykä- mien) haben sollten oder sie di ese nur schwer erkennen können, besprechen sie dies bitte mit ihrem arzt. • falls sie einige der folgenden fragen mit "ja" beantworten, teilen sie dies bitte ihrem arzt, apotheker oder diabetesberater mit.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drpinillo
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

escriba algunos números en las tablas y deje, por lo menos, una celda vacía.

German

geben sie einige zahlen in die tabellen ein, lassen sie aber mindestens eine zelle frei.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drpinillo

Spanish

debe exigírsele que dé luz verde al programa tacis y que la población civil deje por fin de verse afectada por esta situación.

German

es geht u. a. darum, wie die la derampen beschaffen sein sollen und wie die belüftung in den kraftfahrzeuganhängern verbessert werden kann.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drpinillo

Get a better translation with
7,740,128,720 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK