Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
español
spanisch
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 47
Quality:
□ español
□ französisch
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
esta obra permite encontrar la“palabra adecuada” en catalán, español e inglés.
mit diesem werk ist es möglich, den richtigen ausdruck auf katalanisch, spanisch und englisch zu finden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
palabras y locuciones latinas asimiladas al español
ort, erscheinungs, 65, 67, 7174
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
me complace poder decir que la presidencia española ha cumplido su palabra.
europa erweckt den eindruck, als verstünde es dies nicht, und gerade hier öffnet sich meines erachtens die kluft, die wir zwischen europa und der öffentlichen meinung fe ststellen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en el texto español original que hemos presentado figuran estas tres palabras. lo que está ocurriendo no está bien.
es hat im prinzip keinen sinn, überhaupt zu versuchen, an der abstimmung teilzunehmen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: