Results for princesa translation from Spanish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

German

Info

Spanish

princesa

German

prinz

Last Update: 2011-07-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

–más, princesa.

German

»mehr, fürstin, mehr!«

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

princesa dormit

German

prinzessin schl

Last Update: 2011-01-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

eres mi princesa.

German

du bist meine prinzessin.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

princesa, 47, 6°

German

princesa 47, 6°

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

ya descansa princesa

German

riposa già principessa

Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

si lo dice una princesa...

German

und dies sagt eine prinzessin...

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

–iremos al paso, princesa.

German

»wir fahren ja schritt, fürstin.«

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

ella soñó que era una princesa.

German

sie träumte, sie wäre eine prinzessin.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

–la princesa lo sentirá mucho.

German

»das wird die fürstin sehr bedauern.«

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

la princesa laurentien ha añadido: «

German

prinzessin laurentien fügte hinzu: „

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

había una vez una hermosa princesa.

German

es war einmal eine schöne prinzessin.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

–¿qué pasaba? –preguntó la princesa.

German

»was ging da eigentlich vor?« fragte die fürstin.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

la princesa era de una belleza indescriptible.

German

die prinzessin war von einer unbeschreiblichen schönheit.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

la princesa salió, exhalando un suspiro.

German

seufzend ging die fürstin hinaus; auch der fürst verließ das zimmer.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

la princesa betsy corrió en su ayuda.

German

aber die fürstin betsy kam ihr zu hilfe.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el primer premio será un beso de la princesa.

German

der erste preis ist ein kuss von der prinzessin.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

princesa mathilde: «¡qué bonito este dibujo!

German

prinzessin mathilde: “was für ein schönes bild!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

–la trajo el criado de la princesa tverskaya.

German

»ein diener der fürstin twerskaja hat dies für sie gebracht.«

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

levin rehuía: –no sé nada de eso, princesa...

German

»ich verstehe davon nichts, fürstin.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,723,815,569 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK