Results for sociedad anónima de capital variable translation from Spanish to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

German

Info

Spanish

sociedad anónima de capital variable

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

German

Info

Spanish

sociedad de inversiones de capital variable

German

investmentgesellschaft mit variablem kapital

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

constitución de la sociedad anónima y de su capital

German

"gründung von aktiengesellschaften und erhaltung ihres kapitals"

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

sociedad anónima de seguros

German

versicherungs-ag

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sociedad anónima

German

aktiengesellschaft

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sociedad anónima,

German

sociedad anónima;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

constitución de la sociedad anónima y conservación de su capital

German

gründung von aktiengesellschaften und erhaltung ihres kapitals

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

1941 sociedad anónima

German

unternehmensführung

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sociedad anónima de control privado

German

privat kontrollierte ag

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sociedad anónima simplificada

German

vereinfachte aktiengesellschaft

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

544 sociedad anónima capital social, entidad de crédito

German

bereifung, fahrzeugausrüstung, kraftfahrzeug, nutzfahrzeug

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

constitución de la sociedad anónima y de su capital (versión codificada)

German

gründung von aktiengesellschaften und erhaltung ihres kapitals (kodifizierte fassung)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sociedad — anónima — europea

German

— chemische — gefährliche — und zubereitungen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

organismo de inversión colectiva de capital variable

German

organismus für gemeinsame anlagen in wertpapieren des offenen typs

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sucursal de una sociedad anónima

German

niederlassung einer aktiengesellschaft

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

constitución de la sociedad anónima, mantenimientoy modificaciones de su capital: segunda directiva

German

gründung der aktiengellschaft, erhaltung und Änderung ihres kapitals: zweite richtlinie

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sociedad anónima con participación laboral

German

gesellschaft mit arbeitnehmerbeteiligung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

coloquio "sociedad anónima europea"

German

kolloquium "europäische aktiengesellschaft"

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

709 2301 2307 2308 renta de inversión, sociedad anónima, sociedad comanditaria, sociedad de capital

German

verfassungsrecht gesetzgebung, juristische lehre, nationales recht

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

(7) bull es una sociedad anónima de derecho francés.

German

(7) bull ist eine französische aktiengesellschaft.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sociedad anónima de prayon (prayon), bélgica. ca.

German

außerdem hat die kommission die freistellungsverordnung für alleinvertriebsvereinba rungen, die bis zum 31. dezember 1982 gültig war, bis zum 30. juni 1983 verlängert(5).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,946,342 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK