Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te amo con todo mi ser
Last Update: 2020-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo mi amor
ich liebe dich meine deutsche liebe
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo mucho.
ich liebe dich sehr.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no sé si te amo.
ich weiß nicht, ob ich dich liebe.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo, tesoro mío.
ich liebe dich, mein schatz.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muchos besos te amo
molts petons t'estimo
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo más que a ella.
ich liebe dich mehr, als ich sie liebe.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nunca digas que te amo
never say i love you
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasta pronto mi amor, te amo
see you soon my love, i love you
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el “alma” del África negra
die anima schwarzafrikas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el alma es la prisión del cuerpo.
die seele ist das gefängnis des körpers.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la cultura es el alma de europa”
kultur ist die seele europas"
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ayúdenos a proteger el alma de europa.
wir werden zu sämtlichen formen von dumping nein sagen, wozu auch, wie in jüngster zeit, das im währungspolitischen bereich praktizierte dumping gehört.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alimentar la mente y el alma de europa
nahrung fÜr europas geist und seele
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: