Results for telemetría translation from Spanish to German

telemetría
telemetrie

telemetría cardiaca
telemetrie des herzens

análisis por telemetría
analyse durch entfernungsmessung

telemetría del ph esofágico
ph-telemetrie oesophagus

retorno a cero de telemetría
telemetrie-rückstellung

seguimiento, telemetría y control
tt&c

modulador doble de telemetría shf
shf-tm-doppelmodulator

seguimiento de aves mediante telemetría.
telemetrisches vogelmonitoring.

sistema electroóptico de telemetría por eco
elektro-optisches echoortungssystem

telemetría cardíaca (régimen/tratamiento)
telemetrie des herzens

problema relativo a dispositivo de telemetría
telemetrisches problem mit dem geraet

estación de seguimiento,telemetría y control
standortverfolgungs-,fernmessungs-und kontrollanlage

colocar sistemas de telemetría y modelos de calibrado.
untergehen oder schwimmen projekts161 wurden telemetriesysteme und eichmodelle festgelegt.

estos servicios ofrecen además una señal de telemetría.
sie stellen außerdem ein entfernungssignal bereit.

estudios bibliográficos y registros con sistemas no invasivos por telemetría.
vorentwurf für eine neue ausbildungsstruktur mit vier verschiedenen phasen :

d) comunidad interconectada: telemetría, control de procesos, gestión de edificios e instalaciones.
d) "vernetzte kommune": telemetrie, prozesssteuerung, gebäude- und einrichtungsverwaltung;

e) proporcionar espectro suficiente para la telemetría aeronáutica y las comunicaciones aire-tierra de voz y datos;
e) bereitstellung ausreichender frequenzen für die luftfahrt-telemetrie sowie die luft-boden-sprach- und datenkommunikation;

los equipos que se enumeran se incorporan a subsistemas, tales como subsistemas de repetición, subsis­temas de seguimiento, telemetría y control.
die aufgeführten geräte werden in relais­, nachführungs­, fernmeß­ und steuersubsysteme eingebaut.

como ya se ha mencionado en la introducción, la evolución de la transmisión de datos depende siempre del nivel tecnológico en que se encuentren los dispositivos de telemetría y automatización.
wie schon einleitend zum ausdruck gebracht wurde, orientiert sich die entwicklung der datenübertragung immer an dem zur zeit aktuellen technologiestand der telemetrie- und automatisierungseinrichtungen.

el nuevo equipo se convertirá en una de las 34 estaciones de telemetría y control de integridad (estaciones rim) utilizadas para controlar las señales.
die europäische weltraumorganisation (esa) stellt ihr online­auftragsvergabe­sy­stem emits nun auch externen nutzern zur verfügung.