Results for turbulencia translation from Spanish to German

turbulencia
turbulenz

turbulencia cambiaria
spannung auf dem devisenmarkt

turbulencia severa,
schwere turbulenzen,

cámara de turbulencia
wirbelkammer

turbulencia en aire claro
turbulenz in wolkenfreier luft

b: inserto de turbulencia
b: turbulenzeinsatz

cámara de doble turbulencia
doppelwirbelkammer

contador de turbulencia de karman
wirbelgaszähler

junta de la cámara de turbulencia
wirbelkammerdichtung

se encontró una turbulencia sin un patrón.
turbulenz ohne muster gefunden.

tuvimos un vuelo terrible por la turbulencia.
wir hatten wegen der turbulenzen einen furchtbaren flug.

inyección directa/precámara/cámara de turbulencia (¹)
direkteinspritzung/vorkammer/wirbelkammer (¹)

mediante un cabezal alimentador de alta turbulencia fundido, optimizado geo,metricamente
durch geometrisch optimierten, gegossenen hoch-turbulenz- einlaufkopf

-hartos de turbulencia, reposan tranquilos, ¿no? -comenté-.
»ja, ja – sie ruhen aus nach dem verzehrenden fieber des lebens,« murmelte ich.

si está seca, puede cargarse electrostáticamente por turbulencia, transporte neumático, vertido, etc.
die trockene substanz kann durch verwirbeln, pneumatischen transport, fließen usw. elektrostatisch aufgeladen werden.

principio de funcionamiento: inyección directa / precámara / cámara de turbulencia (1)
arbeitsverfahren: direkteinspritzung/vorkammer/wirbelkammer (1)

capital hacia los centros financieros anteriores a las turbulencias financieras 3.
neten starken kapitalzuflüsse in finanzzentren 3 wider.