Results for usted también translation from Spanish to German

¿estará usted también?
werden sie auch dort sein, mrs. fairfax?«

usted también puede unirse...
auch ihr könnt mitmachen...

¡usted también puede probarla
auch sie können die strecken ausprobieren!

esperamos que usted también lo haga.
an den ausbildungsprogrammen sollen auch frauen, die nicht arbeitslos gemeldet sind, teilnehmen können.

por favor, respételos usted también.
verhandlungen des europäischen parlaments

¿usted también tiene un nombre?
haben sie auch einen namen?

usted también conoce al sr. kimura.
sie kennen herrn kimura ja auch.

usted también los conoce, señor mulder.
das finde ich schade, aber das problem bleibt ernst.

querido sr. hoppenstedt, usted también lo sabe.
lieber herr hoppenstedt, sie wissen das auch!

usted también debe leer el prospecto de probenecid.
sie sollten auch die packungsbeilage von probenecid lesen.

espero que usted también ponga algo de su parte.
helfen sie uns auch ein bißchen mit dabei.

¡pero usted también puede formar parte del desfile
aber auch sie können am umzug teilnehmen!

no me queda otro remedo que interrumpirla a usted también.
auf dem wege zur verwirklichung der einheitlichen akte treten bereits zahlreiche schwierigkeiten auf.

¿quiere usted también tomar parte en este curso?
wollen sie auch an diesem kurs teilnehmen?

me gustaría que me respondiera usted también sobre ese aspecto.
ich würde es begrüßen, wenn sie mir auch zu diesem punkt antworten würden. den.

usted también debe tener la cadena del comando mostrada encima
einleitung

con «.eu», usted también puede mostrar que es europeo.
mit „.eu“ können sie zeigen, dass auch sie europäer sind!

el presidente. — señor diputado, usted también conoce el reglamento.
der präsident. — herr kollege, sie kennen die geschäftsordnung auch.

por lo tanto, es importante que usted también conozca estos medicamentos.
es ist wichtig, dass sie auch über diese arzneimittel bescheid wissen.

considero y pienso que subestima usted también el efecto macroeconómico en general.
das heißt, daß die genehmigung des kontrollierten verkaufs von elfenbein eine positive