Translate besame que me gusta from Spanish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Greek

Info

Spanish

me gusta

Greek

Μ 'αρέσει

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no me gusta

Greek

Δεν μου αρέσει αυτό

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me gusta mucho.

Greek

Μ' αρέσει πάρα πολύ.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el café me gusta caliente.

Greek

Μου αρέσει ο καφές μου να είναι ζεστός.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- me gusta la selva, tom.

Greek

- Το#, αγαpiάω το δάσο.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me gusta la música y el inglés.

Greek

Μου αρέσει η μουσική και τα Αγγλικά.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

una gran parte me gusta, pero no toda.

Greek

(Διακοπές)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me gusta que hayaextranjeros viviendo en el país

Greek

Ικανpiιηµένς-η piυ ι,ένι $υν στη (ώρα

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

concluirá a partir de lo que digo que no me gusta el secreto.

Greek

Καλωσορίζω την έκθεση του κ. marck.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y tengo que decir que este tipo de comentarios me gusta con avidez.

Greek

Και μ' αρέσει πάντα να ακούω αυτού του είδους τις παρατηρήσεις.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y no me gusta oír cosas que no son ciertas.

Greek

Πέραν τούτου, πιστεύω

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bien, para decir la verdad, no me gusta nada.

Greek

Καλά, να πω την αλήθεια, δεν μου αρέσει καθόλου.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me gusta utilizar productos cosméticos pero no de este modo.

Greek

Το αναφέρω στις σημειώσεις μου.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mi única vacilación se debe a que no me gusta ceder ante las imposiciones de las turbas.

Greek

Όχι, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο δεν επιθυμεί, δεν ζητεί να διαπραγματευτεί την διεύρυνση στη θέση του Συμβουλίου και της Επιτροπής.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

i ¿esta idea es algo que me gusta realmente y a la que quiero dedicarle esfuerzo?

Greek

Ι Είναι αυτή η ιδέα κάτι που πραγματικά με ικανοποιεί και με εμπνέει να εργαστώ;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

«en este trabajo hay que analizar cualquier detalle por pequeño que sea, y eso me gusta.

Greek

«Η ιδέα ήταν να ξεκινήσουµε το σχέδιο, να χαράξουµε µια στρατηγική και να την εφαρµόσουµε.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

defiendo la cali dad europea como calidad real de lo que me gusta comer y eso es lo que considero calidad.

Greek

Είμαι υπέρμαχος της ευρωπαϊκής ποιότητας ως πραγματικής ποιότητας των τροφίμων που με ευχαριστεί να καταναλώνω, και αυτό. ακριβώς εννοώ όταν μιλώ για ποιότητα.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a mí no me gusta estar perdiendo el tiempo al comienzo de un viaje.

Greek

4, 9 και 11 από τη μια και αριθ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a mí no me gusta ver que se explota de ese modo la tragedia de las personas.

Greek

Χαίρομαι ότι σ' αυτό συμφωνούμε απόψε όλοι.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es un asunto personal. poseo una biblioteca, y me gusta leer, es verdad.

Greek

Πρόκειται για προσωπική μου υπόθεση.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for besame que me gusta translation from Spanish to Greek

Computer translation

Spanish

Greek

Info

Spanish

Greek

Human contributions

Spanish

Greek

Info

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Get a better translation with 7,738,673,302 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,738,673,302 human contributions