Results for brotes clínicos translation from Spanish to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Greek

Info

Spanish

brotes clínicos

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Greek

Info

Spanish

echar brotes

Greek

φυτρώνω

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

tratamiento de brotes clínicos de disentería porcina.

Greek

Θεραπεία και πρόληψη της δυσεντερίας των χοίρων.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

brotes de bambú

Greek

Φύτρα μπαμπού

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Spanish

brotes durante el tratamiento:

Greek

Εξάρσεις κατά τη θεραπεία:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

inhibicion de los brotes axilares

Greek

ανάσχεση πλάγιας βλάστησης

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

blenocampa de los brotes del rosal

Greek

βλεννοκάμπη των βλαστών της τριανταφυλλιάς

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hojas y brotes de brassica spp.

Greek

Φύλλα και βλαστοί των ειδών brassica spp.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cecidomia de los brotes de la alfalfa

Greek

κηκιδόμυγα των βλαστών της μηδικής

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

brotes después de interrumpir el tratamiento:

Greek

Εξάρσεις μετά τη διακοπή της θεραπείας:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

extracto de brotes de commiphora gileadensis, burseraceae

Greek

το commiphora gileadensis extract είναι εκχύλισμα των οφθαλμών του βαλσάμου του galaad, commiphora gileadensis, burseraceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hojas y brotes de brassica spp (mizuna)

Greek

[Ιαπωνικό σινάπι mizuna (b. juncea japonica)]

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

los brotes representan la ampliación de la unión europea.

Greek

Οι ßλαστοί αντιπροσωπεύουν τη διεύρυνση της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

investigación de brotes de enfermedades alimentarias en los humanos;

Greek

ιζ) έρευνες για την εκδήλωση τροφιμογενών νόσων σε ανθρώπους·

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

se han producido brotes de peste porcina clásica en eslovaquia.

Greek

Εστίες της κλασικής πανώλους των χοίρων εμφανίσθηκαν στη Σλοβακία.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en algunos de estos países aún aparecen brotes de gripe aviar.

Greek

Κρούσματα της γρίπης των ορνίθων εξακολουθούν να εμφανίζονται σε ορισμένες από αυτές τις χώρες.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

tratamiento de brotes clínicos de disentería porcina causada por brachyspira hyodysenteriae en lotes en los que se ha diagnosticado la enfermedad y prevención de nuevos casos clínicos.

Greek

Θεραπεία κλινικών εξάρσεων δυσεντερίας των χοίρων, η οποία προκαλείται από brachyspira hyodysenteriae σε εκτροφές όπου έχει διαγνωσθεί η νόσος και πρόληψη περαιτέρω κλινικών περιπτώσεων.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

tratándose de un segundo brote o de brotes subsiguientes, cualquier ave de corral en la que se hayan encontrado signos clínicos o lesiones post mortem propios de la influenza aviar;

Greek

στην περίπτωση δεύτερου και επόμενων κρουσμάτων, έχουν διαπιστωθεί κλινικά συμπτώματα ή μεταθανάτιες αλλοιώσεις που προσιδιάζουν στη γρίππη των ορνίθων-

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

durante un brote: persona que satisface los criterios clínicos y que tiene una relación epidemiológica.

Greek

Κατά τη διάρκεια επιδημικής έξαρσης: κάθε άτομο που ικανοποιεί τα κλινικά κριτήρια και με επιδημιολογική σύνδεση.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

los ensayos clínicos indican que los pacientes con esclerosis múltiple pueden recibir rebif y corticoides o acth durante los brotes.

Greek

Κλινικές μελέτες δείχνουν ότι ασθενείς με Σκλήρυνση κατά πλάκας μπορούν να λαμβάνουν rebif και κορτικοστεροειδή ή acth κατά τις υποτροπές.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

en ensayos clínicos, tysabri redujo aproximadamente a la mitad la progresión de los efectos discapacitantes de la em y también redujo el número de brotes de em en dos tercios.

Greek

Ωστόσο, το tysabri δεν μπορεί να αποκαταστήσει τη βλάβη που έχει ήδη προκληθεί από την ΣΚΠ.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,740,650,761 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK