Translate calicivirosis from Spanish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Greek

Info

Spanish

vacuna contra la rinotraqueitis y la calicivirosis felina.

Greek

Εµβόλιο κατά της ιογενούς ρινοτραχειίτιδας της γάτας και της καλυκοΐωσης της γάτας.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

vacuna contra la rinotraqueitis vírica felina, la calicivirosis y la clamidiasis.

Greek

Εμβόλιο κατά της ιογενούς ρινοτραχειίτιδας της γάτας, καλυκοΐωσης της γάτας και χλαμυδίασης.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

vacuna contra la rinotraqueitis vírica felina, la calicivirosis y la panleucopenia felina.

Greek

Εµβόλιο κατά της ιογενούς ρινοτραχειίτιδας της γάτας, καλυκοΐωσης της γάτας και πανλευκοπενίας.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

- después, cada año para las valencias rinotraqueitis y calicivirosis y cada tres años para la valencia

Greek

Επανεµβολιασµός: − για όλα τα συστατικά, ένα χρόνο µετά τον αρχικό εµβολιασµό, − ύστερα ετησίως για τα συστατικά της ρινοτραχειίτιδας και καλυκοΐωσης, και κάθε τρία χρόνια για το συστατικό της πανλευκοπενίας.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

- después, cada año para las valencias rinotraqueitis, calicivirosis y leucemia felina, y cada tres

Greek

- ύστερα, ετησίως για ρινοτραχειίτιδα, καλυκοΐωση και λευχαιµία της γάτας, και κάθε τρία χρόνια

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

- después, cada año para las valencias rinotraqueitis, calicivirosis, clamidiosis y leucemia felina, y

Greek

Παρουσία υψηλών επιπέδων ειδικών αντισωμάτων μητρικής προέλευσης, η έναρξη του βασικού εμβολιασμού θα πρέπει να καθυστερήσει μέχρι την ηλικία των 12 εβδομάδων.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

vacuna contra la rinotraqueitis vírica felina, la calicivirosis felina, la panleucopenia felina y la leucemia felina.

Greek

Εµβόλιο κατά της ιογενούς ρινοτραχειίτιδας της γάτας, καλυκοΐωσης της γάτας, πανλευκοπενίας της γάτας και λευχαιµίας της γάτας.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

ha sido demostrado que la inmunidad se inicia a la semana de la primovacunación, para las valencias rinotraqueitis, calicivirosis y panleucopenia.

Greek

συµπτωµάτων.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

calicivirosis felina (enfermedad parecida a la gripe caracterizada por inflamación de la boca causada por un calicivirus),

Greek

της καλυκοΐωσης της γάτας (νόσος τύπου γρίπης µε φλεγµονή του στόµατος που προκαλείται από καλυκοϊό),

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:

Spanish

ha sido demostrado que la inmunidad se inicia a la semana de la primovacunación para las valencias rinotraqueitis, calicivirosis, chlamydophila felis y panleucopenia.

Greek

Η έναρξη της ανοσίας έχει αποδειχθεί 1 εβδομάδα μετά τον αρχικό εμβολιασμό για τα συστατικά της ρινοτραχειίτιδας, του καλυκοϊού και της chlamydophila felis.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

hay que repetir la vacunación con todos los componentes un año después del primer ciclo y, posteriormente, una vez al año para la rinotraqueitis, la calicivirosis y la clamidiosis.

Greek

Ένα χρόνο µετά τον αρχικό εµβολιασµό, η γάτα πρέπει να επανεµβολιάζεται για όλα τα συστατικά του εµβολίου και, στη συνέχεια, κάθε χρόνο κατά της ρινοτραχειίτιδας, της καλυκοΐωσης και της χλαµυδίασης.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

la duración de la inmunidad es de 1 año después de la última (re) vacunación para la rinotraqueitis y la calicivirosis y de 3 años para la valencia panleucopenia.

Greek

Η έναρξη της ανοσίας έχει αποδειχθεί 1 εβδοµάδα µετά τον αρχικό εµβολιασµό για τα συστατικά της ρινοτραχειίτιδας, του καλυκοϊού κα της πανλευκοπενίας Η διάρκεια της ανοσίας είναι 1 χρόνος µετά τον τελευταίο εµβολιασµό ή επανεµβολιασµό για τα συστατικά της ρινοτραχειίτιδας, της λοίµωξης από καλυκοϊό και 3 χρόνια για το συστατικό πανλευκοπενίας.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

hay que repetir la vacunación con todos los componentes un año después del primer ciclo y, posteriormente, una vez al año para la rinotraqueitis y la calicivirosis, y una vez cada tres años para la panleucopenia.

Greek

Ένα χρόνο µετά τον αρχικό εµβολιασµό, η γάτα πρέπει να επανεµβολιάζεται για όλα τα συστατικά του εµβολίου και, στη συνέχεια, κάθε χρόνο κατά της ρινοτραχειίτιδας και της καλυκοΐωσης και κάθε τρία χρόνια κατά της πανλευκοπενίας.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

ha sido demostrado que la inmunidad se inicia a la semana de la primovacunación para las valencias rinotraqueitis, calicivirosis, chlamydophila felis y panleucopenia, y a las 2 semanas de la primovacunación para la valencia leucemia felina.

Greek

Η έναρξη της ανοσίας έχει αποδειχθεί 1 εβδομάδα μετά την ολοκλήρωση του βασικού εμβολιασμού για τα συστατικά της ρινοτραχειίτιδας, του καλυκοϊού, της chlamydophila felis και της πανλευκοπενίας, και 2 εβδομάδες μετά από το βασικό εμβολιασμό για το συστατικό της λευχαιμίας της γάτας.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

hay que repetir la vacunación con todos los componentes un año después del primer ciclo y, posteriormente, una vez al año para la rinotraqueitis, la calicivirosis, la clamidiosis y la leucemia felina, y una vez cada tres años para la panleucopenia.

Greek

Η πρώτη ένεση πρέπει να χορηγείται σε γάτες ηλικίας τουλάχιστον 8 εβδοµάδων και η δεύτερη ένεση τρεις έως τέσσερις εβδοµάδες αργότερα.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

herpesvirus de la rinotraqueitis felina atenuado (cepa fvh f2)............................ .≥ 104.9 dicc501 antígenos de la calicivirosis felina inactivados (cepas fcv 431 y fcv g1)....... .≥ 2.0 u.

Greek

Εξασθενημένος ερπητοϊός ρινοτραχειίτιδας της γάτας (στέλεχος fhv f2)..................  104, 9 ccid 50 1 Αδρανοποιημένα αντιγόνα καλυκοΐωσης της γάτας (στελέχη fcv 431 και g1)..........  2, 0 elisa u.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Add a translation

Results for calicivirosis translation from Spanish to Greek

Computer translation

Spanish

Greek

Info

Spanish

Greek

Human contributions

Spanish

Greek

Info

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Get a better translation with 7,726,847,248 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,726,847,248 human contributions