Results for hipocalórica translation from Spanish to Greek

dieta hipocalórica
δίαιτα μειωμένων θερμίδων

los pacientes con sobrepeso deben continuar con su dieta hipocalórica.
glucophage/ glucophage forte/ dianben/ risidon 850 mg ΣΟΤΝΟΪΟΡΠ ΥΟΚΙΤΥΕΚΑΜΡΑΦ ΥΟΤ ΑΙΣΑΜΟΝΟ

complementa las nutrientes necesarios comida al día por día en una dieta dietas hipoenergéücas hipocalórica autoseleccionadas
Κατωτέρω παρατίθεται μόνο συμπληρωματική βιβλιογραφία σε εκείνη της προηγούμενης έκθεσης.

alli se utiliza para perder peso junto con una dieta hipocalórica baja en grasas en adultos mayores de 18 años con sobrepeso.
Το alli χρησιµοποιείται για την απώλεια βάρους παράλληλα µε γεύµατα µειωµένης θερµιδικής αξίας, χαµηλά σε λιπαρά, σε υπέρβαρους ενήλικες ηλικίας 18 ετών ή άνω.

el paciente debe seguir una dieta nutricionalmente equilibrada, moderadamente hipocalórica, con aproximadamente el 30% de las calorías provenientes de las grasas.
Ο ασθενής πρέπει να ακολουθεί μία θρεπτικά ισορροπημένη, ήπια υποθερμιδική δίαιτα, η οποία περιέχει λίπος θερμιδικής αξίας περίπου 30% επί του συνόλου των θερμίδων.

en los estudios de 2 años y en el de 4 años, se utilizó una dieta hipocalórica en asociación con el tratamiento tanto en el grupo tratado con orlistat como en el tratado con placebo.
Στις μελέτες διάρκειας 2 ετών και στη μελέτη διάρκειας 4 ετών, χρησιμοποιήθηκε μία υποθερμιδική δίαιτα σε συνδυασμό με την αγωγή, τόσο στην ομάδα υπό αγωγή με ορλιστάτη όσο και στην ομάδα υπό εικονικό φάρμακο.

muchos individuos con un dieta hipocalórica no desean reemplazar todas sus comidas por productos de concepción comercial por lo que existe una cierta demanda de productos para reemplazar una comida al día, generalmente la principal.
Η Επιτροπή σημείωσε εξάλλου την εποχή εκείνη την ανάγκη καθορισμού προδιαγραφών για τον περιορισμό της παρουσίας των ακόρεστων αλιφατικών υδρογονανθράκων καθώς και των πολυκυκλικών αρωματικών υδρογονανθράκων.

-en el caso de que se trate de un alimento compuesto al que no haya añadido azúcar, o de valor energético reducido, de alimentos compuestos dietéticos destinados a un régimen hipocalórico o de alimentos compuestos con un tiempo prolongado de conservación salvo los que figuran en el apartado 3 del artículo 2, siempre que el edulcorante esté permitido en uno de los ingredientes del alimento compuesto, o
-εάν πρόκειται για σύνθετο τρόφιμο χωρίς πρόσθετη ζάχαρη ή με μειωμένες θερμίδες, στα σύνθετα διαιτητικά τρόφιμα τα οποία προορίζονται για δίαιτα με μειωμένες θερμίδες ή τα σύνθετα τρόφιμα με παρατεταμένη διάρκεια διατήρησης, διαφορετικά από αυτά που αναφέρονται στο άρθρο 2 παράγραφος 3, εφόσον το συγκεκριμένο γλυκαντικό επιτρέπεται σε ένα από τα συστατικά του σύνθετου τροφίμου ή