Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
molva dypterygia
rostroraja alba
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
molva molva y
molva molva και
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
maruca (molva spp.)
Μουρούνες (molva spp.)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
-maruca (molva spp.),
-Μουρούνα (molva spp.),
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maruca (molva molva)
Κίτρινος μπακαλιάρος (pollachius pollachius)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"maruca (molva molva)
"Μόλβη (molva molva)
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maruca azul (molva dypterygia)
Μουρούνα (molva dypterygia)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) cualquier cantidad global de especies de aguas profundas, salvo maruca azul (molva dypterigia), inferior a 100 kg;
α) οποιαδήποτε ποσότητα ποντικόψαρου (molva dypterigia) βάρους μικρότερου των 300 χιλιογράμμων·
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1) los buques que participen en la actividad definida en la letra a) del artículo 1 y que no posean un permiso de pesca en alta mar estarán autorizados a mantener a bordo, transbordar o desembarcar:a) cualquier cantidad de maruca azul (molva dypterigia) inferior a 300 kg;
1. τα σκάφη τα οποία ασχολούνται με τη δραστηριότητα που καθορίζεται στο άρθρο 1 παράγραφος 1 και τα οποία δεν διαθέτουν άδεια αλιείας βαθέων υδάτων, επιτρέπεται να διατηρούν επ'αυτών, να μεταφορτώνουν ή να εκφορτώνουν:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: