From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cuerpo rocoso determinado que constituye una variante lateral de una unidad litoestratigráfica o una variante de una unidad litodémica.
Αναπαριστά συγκεκριμένη μάζα πετρωμάτων που αποτελεί πλευρική παραλλαγή μιας λιθοστρωματογραφικής ενότητας, ή παραλλαγή μιας λιθικής ενότητας.
depresión generalmente circular o elíptica resultante del impacto a hipervelocidad de un proyectil experimental o una bombra en material terroso o rocoso.
Συνήθως κυκλική ή ελλειπτική κοιλότητα που σχηματίστηκε από την πρόσκρουση με υπερβολική ταχύτητα πειραματικού βλήματος ή εκρηκτικού μηχανισμού σε γαιώδες ή πετρώδες υλικό.
el paisaje rocoso y lleno de bosques de las montañas de elbsandstein ha constituido una atracción turística desde hace más de 200 años y se le conoce como el paisaje romántico por excelencia de alemania.
Το τοπίο με δάση και ψαμμολιθικά πετρώματα της οροσειράς του eibsandstein αποτελεί τουριστικό αξιοθέατα για περισσότερο από 200 έτη και είναι γνωστό ως το ρομαντικό τοπίο της Γερμανίας.
el litoral de cumbria, entre el mar de irlanda y el rocoso lake district, disimula sus dificultades económicas tras una belleza que ha permanecido intacta desde tiempos remotos.
Η ακτή της cumbria, ανάμεσα στη θάλασσα της Ιρλανδίας και την βραχώδη lake district, κρύβει τις οικονομικές της δυσκολίες πίσω από ένα φυσικό κάλλος που έμεινε σχεδόν ανέπαφο εδώ και πάρα πολλά χρόνια.
por ejemplo, perforan la parte superior de los casquetes polares hasta el lecho rocoso y extraen cilindros de hielo denominados «testigos de hielo».
Λόγου χάριν, piραγατοpiοιούν διατρήσει στην κορυφή των στρωάτων piάγου στου piόλου σε βάθο piου φθάνει το ητρικό piέτρωα και αφαιρούν κυλίνδρου piάγου, γνωστού ω piυρήνε piάγου.