Results for basura translation from Spanish to Hebrew

basura
פסולת

correo basura
זבלmsg status

asistente anti correo basura
אשף אנטי דואר זבל

correo basura/ correo útil
זבלmsg status

asistente & anti correo basura...
אשף & ×× ×˜×™- ספאם...

mover la basura al almacén
העברת מבוזבז למלאי

correo basura/ correo útil
זבלmsg status

mover la basura a la reserva
העבר מבוזבז למשבצת המלאי

icono de correo basura/ correo útil
זבלmsg status

gestión del correo semi basura (inseguro)
טיפול בדואר־ זבל (אולי)

bienvenido al asistente anti correo basura de kmail
ברוך בואך אל אשף האנטי דואר־ זבל של kmail

derrota al oponente llenando su lugar con basura.
הבסת היריב שלך על ידי מילוי הרשת שלו בזבל.

& marcar como leído el mensaje detectado como correo basura
& סמן את הודעות הדוא" ל זבל בתור × ×§×¨××•×ª

estado de correo basura: to field of the mail header.
מצב דוא" ל זבל

marca como leídos los mensajes que se han clasificado como de correo basura.
סימון כל ההודעות ×©×¡×•×ž× ×• בתור דוא" ל זבל, ×›× ×§×¨××•.

basura detectada luego de una casilla de correo válida rfc-2822@info
@ info

los que comían delicados manjares han quedado desolados en las calles. los que fueron criados con carmesí han abrazado la basura
האכלים למעדנים נשמו בחוצות האמנים עלי תולע חבקו אשפתות׃

y aun más: considero como pérdida todas las cosas, en comparación con lo incomparable que es conocer a cristo jesús mi señor. por su causa lo he perdido todo y lo tengo por basura, a fin de ganar a crist
וגם עודני חשב את כלן לחסרון לעמת מעלת ידיעת ישוע המשיח אדני אשר בעבורו חסרתי את נפשי מכל אלה ואחשבם לסחי להרויח את המשיח ולהמצא בו׃

atenciÓn: usar html en el correo le hará más vulnerable al « spam » (correo basura) y puede incrementar la posibilidad de que su sistema se vea comprometido por otros fallos de seguridad presentes y futuros.
שימוש ב־ html בדואר הופך אותך ליותר פגיע ל" דואר זבל "ועלול להגדיל את הסבירות לכך שהמערכת שלך תהיה נתונה לסיכונים מצד ניצולי אבטחה קיימים או עתידיים אחרים.