Results for bondad buena translation from Spanish to Hebrew

bondad
טוב

vida buena
חיים טובים תהילה רעה

buena suerte
מזל

muy buena ayuda
עזרה נחמדה מאוד

la comida es buena.
האוכל טוב.

bicúbico (buena calidad)
bicubic (איכות טובה)

que tengas una buena noche.
שיהיה לך לילה טוב.

es una buena idea beber agua embotellada.
לשתות מים מבקבוק זה רעיון טוב.

Él dio una buena educación a sus hijos.
הוא העניק לילדיו חינוך מצוין.

la señora ogawa es muy buena en el tenis.
גברת אוגאווה מצויינת בטניס.

teniendo en cuenta su inexperiencia, ella era muy buena.
אם ניקח בחשבון את חוסר הניסיון שלה, הרי שהיא הייתה טובה מאוד.

no abandonéis mi instrucción, porque yo os doy buena enseñanza
כי לקח טוב נתתי לכם תורתי אל תעזבו׃

manifestarán el recuerdo de tu inmensa bondad y cantarán tu justicia
זכר רב טובך יביעו וצדקתך ירננו׃

su buena salud le permitió trabajar hasta la edad de 75 años.
בריאותו הטובה אפשרה לו להמשיך לעבוד עד גיל 75.

pues el fruto de la luz consiste en toda bondad, justicia y verdad
כי פרי הרוח כל מעשי חסד וצדק ואמת׃

por sus geniales dvd+rw-tools y por su buena cooperación.
עבור הכלים המצויינים של dvd+rw ושיתוף פעולה טוב

fiel es esta palabra: si alguien anhela el obispado, desea buena obra
אמת הדבר איש כי יבקש לו פקידות הוא מתאוה מעשה טוב׃

extiende tu bondad a los que te conocen, y tu justicia a los rectos de corazón
משך חסדך לידעיך וצדקתך לישרי לב׃

tu rebaño ha habitado en ella. por tu bondad, oh dios, has provisto para el pobre
חיתך ישבו בה תכין בטובתך לעני אלהים׃

muchos hombres proclaman su propia bondad; pero un hombre fiel, ¿quién lo hallará
רב אדם יקרא איש חסדו ואיש אמונים מי ימצא׃