MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: dios conmigo ( Spanish - Hebrew )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Hebrew

Info

Spanish

dios esta conmigo

Hebrew

الله معي

Last Update: 2015-06-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

Dios

Hebrew

אלוהים

Last Update: 2015-03-12
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference:

Spanish

dios conmigo traducido al hebreo

Hebrew

huuniubyfvb hv j8

Last Update: 2014-09-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

quieres tener relaciones conmigo?

Hebrew

would you like to have sex with me?

Last Update: 2015-02-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

y vuelve conmigo para que yo adore a Jehovah

Hebrew

ועתה שא נא את חטאתי ושוב עמי ואשתחוה ליהוה׃

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Diosa

Hebrew

אלה

Last Update: 2012-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Spanish

Dioses

Hebrew

אל

Last Update: 2012-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Spanish

Pero por la gracia de Dios soy lo que soy, y su gracia para conmigo no ha sido en vano. Más bien, he trabajado con afán más que todos ellos; pero no yo, sino la gracia de Dios que ha sido conmigo

Hebrew

אבל בחסד אלהים הייתי מה שהייתי וחסדו עלי לא היה לריק כי יותר מכלם עבדתי ולא אני כי אם חסד אלהים אשר עמדי׃

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Spanish

Sin embargo, ni siquiera Tito quien estaba conmigo, siendo griego, fue obligado a circuncidarse

Hebrew

אבל גם טיטוס אשר אתי אף כי יוני הוא לא הכרח להמול׃

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Spanish

Sin embargo, hicisteis bien en participar conmigo en mi tribulación

Hebrew

אבל היטבתם לעשות בהתחברכם אלי בצרתי׃

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Spanish

Y si conviene que yo también vaya, ellos irán conmigo

Hebrew

ואם שוה הטרח שגם אנכי אלך שמה אתי ילכו׃

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Spanish

y Jesús, llamado Justo. Ellos son los únicos de la circuncisión que son colaboradores conmigo en el reino de Dios y que me han servido de consuelo

Hebrew

וישוע הנקרא יוסטוס אשר הם מן המולים אלה לבדם מן העזרים למלכות האלהים היו לי לנחמה׃

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Spanish

De igual modo, gozaos también vosotros y regocijaos conmigo

Hebrew

וככה שמחו אף אתם ושישו עמדי׃

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Spanish

y todos los hermanos que están conmigo; a las iglesias de Galacia

Hebrew

וכל האחים אשר עמדי אל הקהלות אשר בגלטיא׃

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Spanish

Por tanto, no te avergüences de dar testimonio de nuestro Señor, ni de mí, prisionero suyo. Más bien, sé partícipe conmigo de los sufrimientos por el evangelio, según el poder de Dios

Hebrew

לכן אל תבוש לא מעדות אדנינו ולא ממני אסירו כי אם תסבל הרעות גם אתה כמוני על הבשורה כפי כח האלהים׃

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Spanish

Saludad a todos los santos en Cristo Jesús. Los hermanos que están conmigo os saludan

Hebrew

שאלו לשלום כל קדוש במשיח ישוע האחים אשר עמדי שאלים לשלומכם׃

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Spanish

No obstante, he aquí la mano del que me entrega está conmigo en la mesa

Hebrew

אך הנה יד המסר אותי אתי על השלחן׃

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Spanish

Digo la verdad en Cristo; no miento. Mi conciencia da testimonio conmigo en el Espíritu Sant

Hebrew

אמת אני מדבר במשיח ולא אשקף ודעתי מעידה לי ברוח הקדש׃

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Spanish

Yo pregunté al ángel que hablaba conmigo: --¿A dónde llevan la caja

Hebrew

ואמר אל המלאך הדבר בי אנה המה מולכות את האיפה׃

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Spanish

Pero os ruego, hermanos, por nuestro Señor Jesucristo y por el amor del Espíritu, que luchéis conmigo en oración por mí delante de Dios

Hebrew

ואני מעורר אתכם אחי באדנינו ישוע המשיח ובאהבת הרוח להתאמץ אתי בהעתיר בעדי אל האלהים׃

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: neglectful abuse (English>Nepali) | x** video xx hd video (Hindi>English) | ne dom (Korean>English) | eriävä (Finnish>Swedish) | nakakapaso (Tagalog>English) | hospital (English>Lithuanian) | chanfrein (French>Dutch) | bf 3x film java x** bf (Hindi>English) | as happy as you can be (French>English) | bhosdi wali (Hindi>English) | budgetmaessige (Danish>Polish) | difficulties (English>Spanish) | il est trop fort (French>English) | sternum (French>Danish) | alimentación (Spanish>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK