Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
escapa antes de que lo hagan los alienígenas. name
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
como escapa el ave y vuela la golondrina, así la maldición sin causa no se realizará
כצפור לנוד כדרור לעוף כן קללת חנם לא תבא׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
el rey no es librado por la multitud del ejército; el valiente no escapa por su mucha fuerza
אין המלך נושע ברב חיל גבור לא ינצל ברב כח׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
break escapa de la estructuras de control iterante (bucle) actuales for, while, o switch.
פקודת break תגרום לעצירת הריצה של מבנה הבקרה הנוכחי מסוג for, foreach while, do..while או switch.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ponte de pie en el camino y mira, oh moradora de aroer. pregunta al que va huyendo y di a la que se escapa: '¿qué ha acontecido?
אל דרך עמדי וצפי יושבת ערוער שאלי נס ונמלטה אמרי מה נהיתה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
$cad .= chr (27); / * añade un caracter de escape al final de $cad * / / * a veces esto es más útil * / $cad = sprintf ("la cadena termina en escape: %c", 27);
you can find an ascii-table over here: http: / /www.mindspring.com / ~jc1 / serial / resources / ascii.html.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting