Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hefer el mequeratita; ajías el pelonita
חפר המכרתי אחיה הפלני׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
el rey de tapúaj, uno; el rey de hefer, uno
מלך תפוח אחד מלך חפר אחד׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
de semida, el clan de los semidaítas; de hefer, el clan de los heferitas
ושמידע משפחת השמידעי וחפר משפחת החפרי׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ben-jésed, en arubot. Éste también lo era en soco y en toda la tierra de hefer
בן חסד בארבות לו שכה וכל ארץ חפר׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
naara le dio a luz a ajuzam, a hefer, a temeni y a ajastari. Éstos fueron los hijos de naara
ותלד לו נערה את אחזם ואת חפר ואת תימני ואת האחשתרי אלה בני נערה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
zelofejad hijo de hefer no tuvo hijos sino sólo hijas. los nombres de las hijas de zelofejad fueron majla, noa, hogla, milca y tirsa
וצלפחד בן חפר לא היו לו בנים כי אם בנות ושם בנות צלפחד מחלה ונעה חגלה מלכה ותרצה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora bien, zelofejad hijo de hefer, hijo de galaad, hijo de maquir, hijo de manasés, no tuvo hijos sino sólo hijas. los nombres de éstas fueron: majla, noa, hogla, milca y tirsa
ולצלפחד בן חפר בן גלעד בן מכיר בן מנשה לא היו לו בנים כי אם בנות ואלה שמות בנתיו מחלה ונעה חגלה מלכה ותרצה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: