From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
vez
פעם
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
otra vez
שוב (šuv)
vez (veces)
פעמים
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
imprimir una vez
הדפס פעם אחת
& jugar otra vez
שחק שוב
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
¡pues vota otra vez!
אם כך הצבע שנית!
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
disco de una vez
דיסק בבת אחת (dao)
practicado por última vez
תווית
te perdonaré sólo esta vez.
אני אסלח לך הפעם.
una & vez a la semana
פעם בשבוע
siempre hay una próxima vez.
תמיד יש הפעם הבאה.
colores una página de una vez
צביעת עמוד אחד בכל פעם
la próxima vez me toca conducir.
בפעם הבאה אני אנהג.
grabar en modo disco de una vez
צרוב במצב של דיסק בבת אחת (dao)
Érase una vez... el cuerpo humano
היה היה - החיים
Last Update: 2014-08-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
& insertar espacios en vez de tabuladores
השתמש ברווחים במקום טאבים
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
eliminar imágenes del disco una vez finalizado
הסר תמונות תקליטור מהדיסק בסיום
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
es peligroso telefonear y conducir a la vez.
מסוכן לדבר בטלפון ולנהוג בעת ובעונה אחת.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
comprobar la base de datos sycoca solo una vez
בדיקת מסד הנתונים של sycoca פעם אחת בלבד
es la primera vez que peleo en el trabajo.
זו הפעם הראשונה שאני רב במשרד.