Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me tengo que ir.
जानाwot
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
me tengo que ir-
मैं जाना होगा जा रहा
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
oye, me tengo que ir.
अरे, मुझे जाना है.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
bien, me tengo que ir, papá.
ठीक है, मुझे जाना होगा , dad.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
- al diablo, me tengo que ir.
- बस 'भाड़ में उन्हें, मैं करने के लिए जाना होगा मेरे पिताजी.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
¢deduzco que me tengo que desmayar?
मैं 'मैं अब बाहर पारित करने के लिए माना जाता रहा है कि से इकट्ठा?
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
me tengo que ir, pero estaré de vuelta.
मुझे जाना है, लेकिन मैं वापस आऊँगा.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
- me tengo que ir. ya vuelves a tener miedo de mí.
- बेहतर होगा मैं पिताजी को पास नीचे जांऊ.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
--me tengo por dichoso que haya de exponer hoy mi defensa delante de ti, oh rey agripa, acerca de todas las cosas de las que soy acusado por los judíos
हे राजा अग्रिप्पा, जितनी बातों का यहूदी मुझ पर दोष लगाते हैं, आज तेरे साम्हने उन का उत्तर देने में मैं अपने को धन्य समझता हूं।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
quizás me palpe mi padre y me tenga por un farsante, y traiga sobre mí una maldición en vez de una bendición
कदाचित् मेरा पिता मुझे टटोलने लगे, तो मैं उसकी दृष्टि में ठग ठहरूंगा; और आशीष के बदले शाप ही कमाऊंगा।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
dijo: «si en adelante te pregunto algo, no me tengas más por compañero. y acepta mis excusas».
कहा, "इसके बाद यदि मैं आपसे कुछ पूछूँ तो आप मुझे साथ न रखें। अब तो मेरी ओर से आप पूरी तरह उज़ को पहुँच चुके है।"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting