Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
clínicamente infectada.
kezelni kell.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
síndrome clínicamente aislado
klinikailag elszigetelt syndroma
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- bradicardia clínicamente relevante
•
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
no se observaron diferencias clínicamente
ci = konfidencia intervallum; itt = kezelni szándékozott; n = a populáció elemszáma.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
infecciones activas clínicamente importantes.
klinikailag jelentős, aktív fertőzés.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
hemorragia activa, clínicamente significativa.
klinikailag jelentős aktív vérzés.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
- hemorragia significativa, clínicamente activa
- aktív, klinikailag jelentős vérzés;
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
interacción farmacocinética clínicamente no significativa
nincs klinikailag jelentős farmakokinetikai interakció.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
interacción farmacocinética clínicamente no significativa.
auc: ↔ cmax: ↑ 11% (↑ 6 – ↑ 16) cmin: ↔ (cyp3a4- indukció)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pacientes con respuesta clínicamente significativa (%)
klinikailag szignifikáns választ mutató betegek (%)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
no hubo cambios clínicamente significativos en los
él ed a harmadik multicentrikus, kettős- vak, randomizált vizsgálat célja a napi egyszer vagy kétszer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pacientes con una respuesta clínicamente significativa (%)
az adas- cog legalább 4 ponttal javul; az adcs - cgic és az adcs- adl nem romlik
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
este efecto no se consideró clínicamente importante.
ezen hatást nem tekintették klinikailag jelentősnek.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
ninguno de estos hallazgos es clínicamente relevante.
ezen eredmények egyikének sincs klinikai jelentősége.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
interacción farmacocinética clinicamente no significativa
nincs klinikailag jelentős farmakokinetikai interakció.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality: