Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
convertidores estáticos
statikus átalakítók
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
convertidores de potencia
Áramátalakítók
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
convertidores rotativos eléctricos
villamos forgó konverterek
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
convertidores para corriente continua
egyenirányító
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
convertidores de señales de audiofrecuencia
hangfrekvenciás jelkonvertáló berendezések
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
convertidores catalíticos sí/no [1]
katalizátoros átalakítók, vannak/nincsenek [1]
Last Update: 2010-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
convertidores estáticos: cargadores de acumuladores
akkumulátortöltő
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
los convertidores catalíticos implican aire más limpio
tisztább levegő a katalizátorok jóvoltából
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
partes de transformadores, inductores y convertidores estáticos
transzformátor, induktor és statikus átalakítók
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
a) convertidores catalíticos y filtros de partículas:
a) katalizátoros átalakítók és részecskeszűrők:
Last Update: 2010-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
número de convertidores, filtros y elementos catalíticos;
a katalizátoros átalakítók, szűrők és elemek darabszáma
Last Update: 2010-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
convertidores para corriente alterna, potencia > 7,5 kva
inverter több, mint 7,5 kva teljesítménykapacitás kezelésére
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
convertidores analógico digital que tengan cualquiera de las características siguientes:
analóg-digitális átalakítók, amelyek rendelkeznek az alábbi jellemzők bármelyikével:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 27.11.62: componentes de transformadores, inductores y convertidores estáticos
cpa 27.11.62: villamos áramátalakítók, induktorok és statikus áramátalakítók alkatrésze
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
circuitos integrados convertidores analógico digital y digital analógico, según se indica:
analóg-digitális és digitális-analóg átalakító integrált áramkörök, az alábbiak szerint:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
reductores, multiplicadores y variadores de velocidad (incluye convertidores de par y cajas de cambio)
fogaskerékszekrény és más sebességváltó géphez és szárazföldi/vízi járművekhez, a fogaskerék és fogaskerekes hajtómű kivételével
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
número de convertidores y elementos catalíticos (facilítese la información siguiente para cada unidad independiente): …
a katalizátoros átalakítók és elemek darabszáma (az alábbi adatokat meg kell adni minden külön egységre): …
Last Update: 2010-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
convertidores, cucharas de colada, lingoteras y máquinas de colar (moldear), para metalurgia, acerías o fundiciones
konverter, öntőüst, bugaöntű forma és fémöntödei vagy fémkohászati öntőgép
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 27.11.50: balastos o reactancias para lámparas o tubos de descarga; convertidores estáticos; otros inductores
cpa 27.11.50: előtét elektroncsőhöz, kisülési lámpához; statikus áramátalakítók; egyéb induktorok
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
circuitos integrados multichip: procesadores y controladores, incluso combinados con memorias, convertidores, circuitos lógicos, amplificadores, relojes y circuitos de sincronización, u otros circuitos
multichip integrált áramkör: processzor és vezérlő memóriával, átalakítóval, logikai áramkörrel, erősítővel, órával vagy időzítő áramkörrel vagy egyéb áramkörrel
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: