Results for ergotamínicos translation from Spanish to Hungarian

alcaloides ergotamínicos (sustratos del cyp3a4):
ergot alkaloidok (cyp3a4 szubsztrátok):

50 amlodipina, diltiazem, nifedipina derivados ergotamínicos
az emésztőrendszer motilitására ható szer cizaprid

aumento de las concentraciones plasmáticas de los derivados ergotamínicos que producen toxicidad aguda, incluyendo vasoespasmo e isquemia.
az ergot származékok megnövekedett plazmakoncentrációja akut ergot- toxicitáshoz vezet, beleértve a vasospasmust és az ischaemiát.

alcaloides ergotamínicos (p. ej.: ergotamina, dihidroergotamina; utilizados para la migraña).
ergot alkaloidok (pl. ergotamin, dihidroergotamin; migrén kezelésére)

aumento de las concentraciones plasmáticas de los derivados ergotamínicos por lo que está contraindicada (ver sección 4.3).
az egyidejűleg adott szer adagja (mg)

aumento de las concentraciones plasmáticas de los derivados ergotamínicos y por tanto está contraindicada (ver sección 4.3).
a norvir adagja (mg)

aunque no se ha estudiado, voriconazol puede incrementar las concentraciones plasmáticas de alcaloides ergotamínicos (ergotamina y dihidroergotamina) y provocar ergotismo.
bár nem vizsgálták, a vorikonazol növelheti az ergot alkaloidok (ergotamin és dihidroergotamin) plazmakoncentrációját és ergotizmushoz vezethet.

26 está contraindicada la administración concomitante de alcaloides ergotamínicos (ergotamina, dihidroergotamina), los cuales son sustratos del cyp3a4, ya que el incremento de las concentraciones plasmáticas de estos fármacos puede provocar ergotismo (ver sección 4.5).
ellenjavallt az együttadása azon ergot alkaloidokkal (ergotamin, dihidroergotamin), amelyek cyp3a4 szubsztrátok, mivel e gyógyszerek megnövekedett plazmakoncentrációja ergotizmushoz vezethet (lásd 4. 5 pont).