Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sr. thierry arnold
thierry arnold
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
thierry daucourta job description
thierry daucourt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
departamento de aisne: distrito de château-thierry
aisne megye: château-thierry járás
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
george dickson (titular) y thierry vandendriessche (suplente).
george dickson (tag) és thierry vandendriessche (póttag).
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
editor responsable: thierry daman, ce, dirección general de política regional
felelős szerkesztő: thierry daman, európai bizottság, regionális politikai főigazgatóság ez a magazin angol és francia nyelven jelenik meg, újrahasznosított papírra nyomtatva.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
editor responsable: thierry daman, comisión europea, dirección general de política regional
felelős szerkesztő: thierry daman, európai bizottság, regionális politikai főigazgatóság
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lo que, en efecto, no se hizo hasta el mes de octubre, tras el nombramiento de thierry breton.
amire azután csak októberben került sor, thierry breton kinevezése után.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
en este marco, thierry breton dispondrá del apoyo del estado accionista que tiene intención de ejercer plenamente sus responsabilidades.
ebben a keretben thierry breton élvezni fogja a részvénytulajdonos állam támogatását, amely eltökélt abban, hogy érvényesíti teljeskörű felelősségét.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
el 2 de octubre de 2002, el gobierno nombró a d. thierry breton presidente y director ejecutivo de ft.
október 2-án, a kormány thierry bretont nevezte ki az ft elnök-vezérigazgatójának.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
editor responsable: thierry daman, ce dg política regional, unidad 01. fax (32-2) 296 60 03.
felelős szerkesztő: thierry daman, eb, regionális politikai főigazgatóság, 1. egység, fax: +32 2 296 60 03.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
editor responsable: thierry daman, comisión europea, dirección general de política regional, unidad 01. fax 132-2) 296 60 03.
felelős szerkesztő; thierry daman, eb, regionális politikai főigazgatóság, 1. egység, fax: +32 2 296 60 03.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 14
Quality:
«el ministerio de economía, hacienda e industria desmiente la noticia de que d. thierry breton haya aceptado la presidencia de france telecom como sucesor de d. michel bon».
„a gazdasági, pénzügy- és ipari minisztérium cáfolja azokat az információkat, miszerint thierry breton úr, michel bon urat felváltva, elfogadta volna a france telecom elnöki tisztét,”.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
editor responsable: thierry daman, comisión europea, dirección general de política regional, unidad 01. fax (32-2) 29-66003.
felelős szerkesztő: thierry daman, európai bizottság, regionális politikai főigazgatóság, 1. egység, fax: +32 2 29-66003.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: