Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿"rubia sexy del curso de español"?
"bionda sexy corso spagnolo"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jj, ¿vas a ir más a mi curso de políticas?
jj... puoi controllare i miei compiti di scienze politiche?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿sabes que algún día vas a morir?
lo sai che morirai, un giorno?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buen día. ¿vas a ir allí?
- buongiorno. vai?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un día vas a crecer.
non ti preoccupare, un giorno o l'altro crescerai, fesso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vas a dirigir esto. vas a decidir nuestro curso de acción.
decidera' lei come procedere.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
algún día vas a morir...
un giorno morirai.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
- un día, vas a comprenderlo.
un giorno... capirai.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un día vas a encontrar la forma de superar esto.
un giorno, troverai il modo di sconfiggere questa cosa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
algún día vas a ser madre, y de las buenas.
un giorno diventerai mamma e sarai fantastica.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sabes, un día vas a encontrar esto divertido de verdad.
sai, un giorno troverai tutto questo molto divertente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: