Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me gusta mucho hablar contigo.
- e' davvero bello parlare con te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me gusta hablar contigo
mi piace parlare con te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
a mi me gusta mucho.
mi piace molto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- me gusta hablar contigo
- me piace te parlare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- me gusta hablar contigo.
mi piace molto parlare con te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pero me gusta hablar contigo
ma e' molto bello parlare con te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
y me gusta hablar contigo.
e mi piace parlare con te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me gusta hablar contigo, ray.
e' stato bello parlare con te, ray.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a mi me gusta mucho halloween.
mi piace tantissimo halloween.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a mi me gusta mucho, muchisimo.
per me è un vero piacere.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- me gusta hablar contigo, annie.
mi piace parlare con te, annie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me gusta, pero necesito hablar contigo.
- le sue visite in paradiso. e' bello, tesoro. ma devo parlarti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-pues a mi me gusta mucho mas el.
a me piace molto di più lui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me gusta mucho
mi piace. mi piace un sacco.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me gusta mucho.
mi piace molto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- me gusta mucho.
- a me piace tanto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no gusta mucho hablar de ello.
e' complicato. non mi va tanto di parlarne.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bob, desea mucho hablar contigo.
- bob vorrebbe parlarti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me ayudó mucho hablar contigo y madison hoy.
sai, mi ha davvero aiutato parlare con te e madison oggi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me gustó hablar contigo.
e' stato bello parlare con te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: