Results for a prueba de patada translation from Spanish to Italian

a prueba de agua
a prova d'acqua

- a prueba de robo.
e' a prova di ladro.

a prueba de encogimiento
irrestringibile

a prueba de alfas.
a prova di alpha.

a prueba de terremotos?
4omunque è del tutto sicuro.

- a prueba de bebés.
- adatto ai bambini.

# a prueba de balas #
# bulletproof #

"a prueba de explosivos".
"garantita a prova di esplosione".

- ¿a prueba de bebés?
- si'.

100 % a prueba de tontos
100% a prova di coglioni

- es a prueba de balas.
- e' anti proiettile.

¿es a prueba de balas?
sono antiproiettile?

a prueba de manipulaciones inexpertas
a prova di false manovre

bosque a prueba de llamas...
una foresta a prova di fuoco...

a prueba de balas, amigo.
antiproiettile, bello.

- niñera a prueba de balas.
- "missione tata".

¡vidrios a prueba de balas!
È un vetro antiproiettile.

necesitamos una especie de patada.
dovremo inventarci una sorta di calcio.

nada de patadas.
niente calci, però.

dame un par de patadas.
fammi vedere un paio di calci.