Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
podría acudir.
posso farcela appena.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿acudir al post?
o al times?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
acudir al funeral.
" che si trova in ospedale, spossata, e che non potrà partecipare al funerale."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿a quién acudir?
e a chi chiedi aiuto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
debería acudir al fbi.
- dovrebbe andare all'fbi. - no!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a quién puedo acudir
# who on earth can i turn to? #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
decidí acudir al evento.
decisi di farci una capatina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- deberia acudir al consulado.
- dovreste recarvi al consolato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, debiste acudir a mí.
- no, tu avresti dovuto parlarmene prima.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
debería pensar en no acudir.
forse non dovrebbe partecipare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ? a quién podría acudir?
- chi potrei assoldare?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no mucho, pero pienso acudir.
- non molto, ma ci voglio andare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
catalina sigue negándose a acudir.
ma caterina si rifiuta ancora di presenziare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oíste las reglas, debes acudir.
hai sentito le regole. non puoi mancare a un incarico.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- deberías acudir a nosotros primero.
tu saresti dovuta venire prima da noi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allí solía acudir a fiestas musicales.
laggiù ho assistito a molti spettacoli musicali.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿nunca quise acudir a ella, vale?
non volevo andare da lei.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora tienes un lugar donde acudir.
ma adesso sai a chi rivolgerti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si necesitaba dinero, debió acudir a mí.
sarebbe dovuto venire da me, se gli servivano soldi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- acudirá.
- lui verra'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: