Results for algo asi translation from Spanish to Italian

algo asi
qualcosa del genere.

algo asi.
- sì, proprio così.

algo asi?
qualcosa o altro?

- algo asi.
- dove?

- ? algo asi?
- potrei inventarmi una cosa così?

o algo asi.
o qualcosa di simile.

ahh... algo asi.
ahh...qualcosa di simile

algo asi. -guau
- cose di questo genere.

- es algo asi?
- e' così?

! - o algo asi.
- o qualcos'altro.

y algo asi eres.
un po' lo sei.

bueno, algo asi.
- beh, una cosa del genere.

- dice algo asi como...
cioe', dice...

algo asi, ¿sabes? .
qualcosa del genere, capito?

algo asi tu y yo
io e te non lo pensiam

como así que algo asi?
in che senso "piu' o meno"?

no necesitamos algo asi. ?
non ci serve un duetto di sorelle.

¿ quién hace algo asi?
chi fa questo?

no "tal vez" algo asi.
no "forse" per questa cosa.

bob no haria algo asi.
no. bob non lo farebbe mai.