Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿como el vecino dan?
oh, qualcuno tipo il vicino dan?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gouard, como el vecino.
lo chiamiamo gouard, come il vicino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
el vecino.
- il vicino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
- el vecino.
- quel ragazzo, il vicino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es el vecino.
la persona!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿el vecino?
- il nostro vicino?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- soy el vecino.
- il vicino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
el vecino de will.
il vicino di will.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
era john, el vecino.
era john. il vicino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿el vecino gary?
- gary, il vicino di casa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- henry, el vecino.
henry, il nostro vicino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, soy el vecino.
beh, sono... sono il vicino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- el vecino de al lado.
- il vicino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- el vecino. ¿está bien?
- il nuovo vicino. stai bene?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
verás... ¡será el vecino!
beh.. ah! il vicino!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- bien. el vecino se quejó.
i vicini protestano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tú eres el vecino, ¿no?
- stan:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-el vecino vale mucho dinero.
- c'è una taglia sul vicino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿algún problema con el vecino?
problemi con il vicino di casa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"suena divertido", dice el vecino.
"sembra divertente. ", dice il vicino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting