Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amor mio te extraño
mi manca il mio amore
Last Update: 2016-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor mio
progresso ma lentamente
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor mio.
amore mio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
beso, amor mio
bacio caro mio
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, amor mio.
oh, amore mio!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿hola, amor mio?
amore? ci sei?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
descansa amor mio
dueña conmigo
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chau amor mio te amo mucho gordito
bye my love te amo mucho paffuto
Last Update: 2017-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carmencita, amor mio!
- raffaello!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos dia amor mio
buona giornata amore mio
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te quiero, amor mio.
ti amo, amore mio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
// amor mio ... lo prometo
- promesso
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donde estas amor mio
dove sei amore mio
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dios mio. ¿te queda?
mio dio. É alla tua taglia?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor mio, te he dicho que no me llames aqui.
tesoro, ti ho detto di non chiamarmi mai qui!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"llora por mí, amor mio.
"piangi per me, amore mio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
abrar amor mio mi canta hija
أبرار حبي ابنتي تغني
Last Update: 2014-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has hecho un monton, amor mio.
ne hai fatta un quintale, amore mio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dios mio, te habría llamado, pero...
- oddio! ti avrei chiamata, ma...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- dios mio,te acostas con colleen.
oh mio dio, vai a letto con colleen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: