Results for anda con cuidado translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

anda con cuidado.

Italian

- sono pericolosa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡anda con cuidado!

Italian

bada! tu purti meriti qualche castigatoia!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

anda con cuidado, ¿vale?

Italian

stai attenta, okay?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

anda con cuidado, sheriff.

Italian

guardati le spalle, sceriffo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

díselo, pero anda con cuidado.

Italian

lei adesso è lì. riferiscile il mio messaggio !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿anda con cuidado, de acuerdo?

Italian

buona passeggiata, okay? grazie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

anda con cuidado. sigue mi consejo.

Italian

guarda dove metti i piedi, mcgirk.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bueno, sólo te digo, anda con cuidado.

Italian

beh, dico solo... stai attenta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-anda con cuidado -¿por que se separaron?

Italian

- attento alla poe'e'anghera. - perché si sono divisi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- anda con mami.

Italian

vai dalla tua mamma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡anda con ojo!

Italian

lo vedrete!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

anda con calma...

Italian

piano... così.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dave, anda con él.

Italian

dave, vai con lui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- dave, anda con ella.

Italian

- dave, vai con lei.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

anda con cuidado, te metes con la persona equivocada.

Italian

vacci piano. ok? ti stai mettendo contro la persona sbagliata

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Él anda con hambre

Italian

quandohafame.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

anda con los malko.

Italian

sta con i malko.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

empezarán el juego muy pronto, así que anda con cuidado.

Italian

sono furbi. quindi fai attenzione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-drake anda con ella.

Italian

ok.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿cómo anda con todo esto?

Italian

ti vedo bene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,724,493,505 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK